Prevod od "ali me je" do Srpski

Prevodi:

li me je

Kako koristiti "ali me je" u rečenicama:

Ali me je odpravil samo s kimanjem glave?
Je li me je otpremio samo klimanjem glave?
Ne spomnim se več ali sem pričel piti, ker me je pustila žena, ali me je pustila, ker sem pričel piti.
Ne seæam se da li sam poèeo da pijem... jer me je žena ostavila, ili... me je žena ostavila jer sam poèeo pijem.
Vsak, ki me je samo narobe pogledal, mi dolguje denar ali me je opravljal, je mrtev!
Kažem ti. Svaki crnja koji me ikad naopako pogledao, duguje mi novac ili je rekao neko ljubomorno sranje o meni, mrtav je!
Sprašujem se, ali me je sploh slišal.
Ustvari, pitam se jel' ikad uopšte èuo reè koju sam rekao.
Ali me je klical gospod Whitaker?
Je li me zvao gospodin Vitaker?
Ali me je to ustavilo pri reševanju belega dečka iz vode?
Zar me je to spreèilo da spasim malog belog deèaka kojeg su gutali talasi?
Venomer se sprašujem, ali me je res ljubila a nikdar nisem izvedel
Stalno se pitam da li je i ona mene volela. Ali nikad nisam saznao.
Venomer se sprašujem, ali me je res ljubila
Pitao sam se stalno da li me voli.
Izvedite ali me je ta črnuh izdal, me slišite?
Saznajte jel me taj crnja ocinkario?
Rad bi pa izvedel ali me je Marcel odločen prevarati.
Palmer. Ali želio bih da znam kad je moj prijatelj Marcel odluèio izigrati me.
Ampak, se je z njim še kaj drugega dogajalo, ali me je pa Doakes hotel samo pretresti?
Ali da li je bilo još nešto što se dešavalo sa njim, ili je Doakes samo hteo da me prodrma?
Ampak ali me je všeč ali ne.
No, sviða li mi se ili ne?
Ali me je pretirano rotenje kdaj prepričalo, da nisem ubil izdajalca?
Da li me je preterano moljakanje ikada ubedilo da poštedim život izdajice?
Se mi je posrečilo ali me je ujel Bill?
"Da li mi se posreæilo ili sam razotkriven od strane Bila?"
Ne vem, ali so me odkrili sami ali me je prijavil sosed.
Jebež ga, ne znam dal' je prismotra ili me je komšija prijavio, nemam pojma.
Mi je to pomagalo uiti iz zavoženega življenja, ali me je le zaslepilo, da nisem hotela zbežati?
Da li mi je to pomoglo u begu ili me zaslepelo da nisam želela da pobegnem, ne znam.
Je pustil sporočilo ali me je iskal?
Da li je poslao obaveštenje ili me tražio?
Ne vem, ali me je slišal.
Ne znam je li me èuo.
Slačipunca mi je to sinoči rekla. V roki sem imel bankovce za en dolar, pa ne vem, ali me je zafrkavala.
Zato što mi je striperica u novom klubu Sweaty Crack to sinoæ rekla, ali imao sam puno stotki u ruci, pa ne znam je li me pokušala izigrati.
Vprašala si me, ali me je bilo kdaj tako strah, in bilo me je.
Kad si me pitala na brodu jesam li ikad bio tako uplašen, jesam.
Ali me je tisti trenutek spremenil v nekaj, kar si nisem nikoli mislil, ali pa sem vedno bil tak?
Je li me taj trenutak pretvorio u nekog drugog, ili sam oduvijek bio ovakav?
Ne vem, ali sem prišla ven sama ali me je kdo izvlekel...
Ne mogu taèno da kažem da li sam išetala iz autobusa, da li sam izpuzala ili me je neko izvukao napolje.
Zanima me, ali me je omenil.
Pitala sam se da li me je pomenuo.
Ne vem, ali me je kdo videl.
Ne seæam se. Ne znam da me je iko video.
Ko sem žalostna ali me je strah, se jo samo dotaknem in njena energija me opogumi.
Kad god sam tužna ili uplašena, samo pipnem i to me odmah uèini hrabrom.
Ali me je kdo slišal, da želim odvetnika?
Da li ste vi culi da hocu svog advokata?
Ali me je poslala, da se prepričam, da si v redu.
Ali me poslao biste bili sigurni da su u redu.
Čakaj, ali me je kdo videl?
Èekaj, da li me je neko video?
Nisem vedela, ali je mrtev ali me je zapustil.
Nisam znala da li je mrtav ili me je napustio.
Ne vem, ali me je videla.
Ne znam da li me je videla.
Ne vem, ali me je slišal zaradi zvonjenja v ušesih, vendar bo v redu.
Nisam siguran hoæe li me èuti od zvonjave u ušima, ali biæe mu dobro.
Ali sem kreten ali me je nekdo potunkal.
Ili sam kreten ili je neko drukao.
0.38445615768433s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?